Wolf Erlbruch tog emot Litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne

Ikväll har världens största barn- och ungdomslitteraturpris delats ut till Wolf Erlbruch i ett fullsatt Stockholms Konserthus. Priset överlämnades av kronprinsessan Victoria och talet till Wolf Erlbruchs ära hölls av kultur- och demokratiminister Alice Bah Kuhnke.

"Att vara en illustratör är att hela tiden förhålla sig till text. Att ta sig an ett nytt manuskript är som att besöka ett främmande land." sa Wolf Erlbruch i sitt tacktal som började med att han tappade bort sina glasögon och 
vann publikens hjärta. Sonen Leonard kom till undsättning med ett extra par och därefter kunde han fortsätta talet som berörde utmaningen i att hitta rätt ton i bilderna.

"Vissa texter illustrerar sig mer eller mindre sig själv. Sedan finns det poesi, som är omöjlig att översätta till bilder" sa Erlbruch och avslutade talet med att recitera ur en av sina favoritdikter av Seamus Heaney.

Kulturminister Alice Bah Kuhnke hyllade pristagaren i sitt tal:
”Wolf Erlbruch, är en modig författare och på flera sätt påminner hans konstnärskap om Astrid Lindgrens. Hans verk är som ett barns liv är, det innehåller det lättsamma och det djupt existentiella sida vid sida. Vi får förundras över det obegripliga, glädjas åt det lilla och förargas över oförrätter.”

Under kvällen uppträdde operasångaren Rickard Söderberg och Grammisnominerade artisten Sofia Jannok. Dansarna Fredrik Quiňones och Stacey Aung framförde en tolkning av Wolf Erlbuchs bok Anden, döden och tulpanen i koreografi av Mari Carrasco. Konferencier var journalisten och litteraturkritikern Yukiko Duke. Prissumman är 5 miljoner kronor och dessutom får ALMA-pristagaren ett diplom, i år illustrerat av Marcus-Gunnar Pettersson och Maja K. Zetterberg.

Om Wolf Erlbruch
Född 1948, bor i Wuppertal med sin fru. Har sonen Leonard som också är illustratör. Wolf Erbruch är en av Tysklands främsta illustratörer och bilderboksförfattare. Han har givit ut ett tiotal egna böcker och illustrerat närmare femtio titlar med texter av olika författare. I Sverige förknippas han med böcker som Det var det fräckaste! (1995) och Anden, döden och tulpanen (2007) som blivit stora framgångar världen över. Läs mer om Wolf Erlbruch på alma.se

Pressbilder och filmklipp från prisöverlämnandet finns att ladda ner i ALMA:s nyhetsrum på Mynewsdesk.

Ytterligare information
Mariella Kucer, Kommunikatör
Tel: Tel 0765401017
E-post: mariella.kucer@alma.se