Skip to content
ミラノ地下鉄1号線向け車両
ミラノ地下鉄1号線向け車両

Press release -

日立がイタリア・ミラノ地下鉄向け車両を追加受注

株式会社日立製作所(執行役社長兼CEO:東原 敏昭/以下、日立)の鉄道システム事業におけるグループ会社である日立レールイタリア社(CEO:Maurizio Manfellotto)は、このたび、イタリア共和国(以下、イタリア)におけるミラノ地下鉄の運営会社であるAzienda Trasporti Milanesi(アジエンダ・トラスポルティ・ミラネージ社/以下、ATM社)から、1.06億ユーロ(約127億円)*で車両を追加受注しました。

本受注は、日立レールイタリア社が2012年にATM社と締結した契約に基づく追加受注案件で、ミラノ地下鉄1号線に9編成(54両)、2号線に6編成(36両)の計15編成(90両)を納入するものです。この車両は日立レールイタリア社のナポリおよびレッジョ・カラブリア工場で製作され、2019年4月までに納入を完了する予定です。

日立レールイタリア社はミラノ地下鉄向け車両をATM社から、2012年に30編成(180両)を2.09億ユーロ(約251億円))*で、さらには2016年に15編成(90両)を1.09億ユーロ(約131億円)*で受注し、現在ナポリおよびピストイア工場で製造しています。

日立レールイタリア社 CEO モ-リツィオ・マンフェロットのコメント

「ATM社から追加受注を頂いたことは、ATM社の日立レールイタリア社に対する信頼の証しであり、大変喜ばしいことです。我々の最先端の技術によって、ミラノ地下鉄の利用者に定刻通りの最高のサービスを提供しています。」 *1ユーロ=120円にて計算

以上

Related links

Topics

Categories

Contacts

Hitachi, Ltd.

Press contact

Related content

Metro "Leonardo"

Hitachi Rail Italy wins contract worth 106 million euros for additional 15 “Leonardo” metro trains from ATM

Hitachi Rail Italy today announced that it has been awarded a contract worth 106 million EUR from Azienda Trasporti Milanesi (ATM) to manufacture an additional 15 “Leonardo” metro trains for the city of Milan. This contract, final option of the framework agreement for 60 trains signed in 2012, concerns the delivery of 9 trains for Line 1, and 6 trains for Line 2 of Milan metro.

Hitachi Rail - Japanese

60 Ludgate Hill
EC4M 7AW London
United Kingdom

Visit our other newsrooms