Dr Mukwege om Sakharovpriset som han tilldelas idag i Strasbourg

Dr Denis Mukwege, Yennnega Progress expert på kvinnohälsa och initiativtagare till vårt arbete med One stop centers, tilldelas idag Sakharovpriset för mänskliga rättigheter för sin insats för kvinnors rättigheter i krigshärjade östra Kongo. Yennenga Progress publicerar idag en översättning av Dr Mukweges eget uttalande med anledning av tillkännagivandet av priset den 16 oktober. Generalsekreterare Stina Berge, som är på plats i Strasbourg, säger att Sakharovpriset som är framröstat gemensamt av alla medlemsstaterna i EU, är av stort betydelse och att vi nu väntar på ett tydligt ställningstagande från EUs sida.

Foto: Anders Kronborg

Dr Mukweges uttalande:

Det var med ödmjukhet som jag tog emot nyheten att jag kommer att tilldelas årets Sakharovpris från Europaparlamentet.

Våra tankar går till de människor, världen över, som har utsatts för och överlevt sexuellt våld, särskilt de i Demokratiska Republiken Kongo (DRC). Dessa kvinnor, vars liv hänger på en skör tråd till följd av de övergrepp som de utsatts för, fortsätter att kämpa och visar stort mod.

Vi tänker också på de som kämpar mot stigmatisering och socialt utanförskap, de som kämpar för rättvisa och för att få sina rättigheter tillgodosedda.

Sakharovpriset har ett stort värde och skickar en tydlig signal till dessa kvinnor om att de inte har blivit övergivna och lämnade ensamma till ett grymt öde. Det berättar för dem att världen lyssnar på dem. Det är ett budskap om stöd och hopp för alla som kämpar för sina mänskliga rättigheter, för fred och demokrati, i DRC och överallt i världen.

Jag är tacksam mot de europeiska ländernas representanter, som nu riktar ljuset mot den humanitära tragedin i östra Kongo: Ni vägrade vara likgiltiga, vägrade stänga ute berättelserna om dessa fasansfulla och avskyvärda grymheter som är en skam för hela mänskligheten och har tyngt vårt samvete alldeles för länge.

Jag är mycket glad över detta pris, om det leder till fred i östra Kongo och om det bidrar till att stoppa tragedin för Kongos kvinnor och för andra som fallit offer för väpnade konflikter.

År 2013 har varit ett år fyllt av hopp i DRC. Vi har sett en internationell mobilisering utan motstycke, som har lett till stärkt mandat för FN:s fredsbevarande styrka MONUSCO och att det har utsetts särskilda sändebud med uppdrag att säkerställa att de undertecknande staterna [SRö1] genomför sina åtaganden i Addis Abeba-avtalet för fred, säkerhet och samarbete.

Kongo befinner sig just nu i en situation där det varken råder fred eller krig. Kongoleser längtar efter rättvisa och stabilitet, men situationen i östra Kongo blir allt värre: 35 män, kvinnor och barn dödades i en kyrka och ett hälsocenter i Matarule, 60 km från Panzisjukhuset. Upprepade terrordåd i Beni i norra Kivu har kostat 80 människor livet den senaste månaden. 40 flickor har förts bort i Ituri. Nyligen demonstrerade kvinnor i södra Kivu i protest mot att deras små barn utsätts för våldtäkt och mot upprepade kidnappningar och attentat. Detta är det dagliga livet för kongoleser. Vi måste svara på deras rop. Det är nödvändigt att agera omgående!

Det här priset kommer endast att ha en mening om ni väljer att gå med oss på vägen mot fred, rättvisa och demokrati.

Denna utmärkelse tillägnar vi alla män och kvinnor som kämpar för mänskliga rättigheter och jobbar under svåra förhållanden för att stötta offer och kämpa mot straffrihet. Vi tänker särskilt på Scott Campbell, chef för FN:s människorättskontor i DRC, som utvisats ur landet enbart på grund av att han utfört sitt arbete.

Slutligen tillägnar vi denna utmärkelse alla kongoleser som har lidit alltför länge. Vi kommer inte att vika oss för våldskulturen som har tvingats på oss för att försvaga vår nationella samhörighet. Kongos folk, vi måste förenas och stå enade, för att bygga upp vårt land igen och leda det till framgång och fred.

Tack.

Dr Denis Mukwege