Press release -

The Migration Agency’s use of language analysis to be investigated

The Swedish Migration Agency has launched an investigation to evaluate the use of language analysis in asylum procedures.

The investigator is the well-reputed former Minister in the Swedish government, Sten Heckscher. Among other prominent duties he chaired the Supreme Administrative Court and was head of the National Police Board.

Mr. Heckscher will investigate a number of areas, such as the Migration Agency’s use of language tests, quality and methods. Sprakab, supplier to the agency will be heard, like as Verified.

- We are looking forward to seeing what Mr. Heckschers conclusions will be and what they may lead to in order to create quality standards when the Migrations Agency use language analysis, Roderick Martin, CEO Verified, says.

For further information, please contact:

Per Lunqe, Press Officer

per.lunqe@live.se

+46 (0)735 106010

Topics

  • Law

Categories

  • quality assurance
  • the swedish migration agency
  • language analysis
  • asylum

Regions

  • Utanför Sverige

Verified provides expert testimony regarding linguistic behaviour, in particular relating to an individual´s linguistic background. These services are required by police, migration authorities and immigration attorneys for trials in court.  We also assist non governmental organisations.

Related content

​EA20, reviewing and language tests

Language tests as a tool in asylum investigations were questioned in Swedish Television show “Uppdrag Granskning” broadcasted 4th March 2015. Cases at the Swedish Migration Agency, including cases where the questioned analyst ea20 had been involved, were scrutinized.

“The Migration Board should use proper methods”

The case of the 15-year old asylym seeker in Sweden proceeds. - This case points at severe lack of methods applied by the board investigating origin of not only the 15-year old but also origins of a number of others, Roderick Martin, CEO at Verified, says.

Quality initiative at Swedish Migration Agency prompts overhaul of language tests

December 2, 2014, Swedish Migration Agency Director-General Anders Danielsson declares 2015 “Year of Quality”. Proving determination to match the motto, December 19, 2014, Sten Heckscher, former president of the Swedish Supreme Administrative Court as well as head of the National Police Board, is given the task of evaluating authority use of linguistic evidence in the asylum procedure.

Verified new provider

Following 15 months of innumerable attacks in media and an official investigation regarding use of language testing in the asylum procedure, the Swedish Migration Agency chose to terminate the contract with the provider of language tests before the full term.

The Kim-case: Almost all went wrong

The Swedish Migration Agency wanted the 15-year old boy Kim to be extradited to China. Media did not take any notice, or at least did not publish the correction done by TT claiming that SPRAKAB did only insinuate that the boy Kim was from China and did not write that in their reports.