Bröderna Grimms årsdag: 200 år Kinder- und Hausmärchen

Hanau: Wilhelm och Jacob Grimm, staty av Syrius Eberle. FOTO: photo & design Horst Goebel

Bröderna Jacob och Wilhelm Grimms sagor hör till de mest kända verken i tysk litteratur. Med deras populära samling ”Kinder- und Hausmärchen” blev de världsberömda. Den 20 december 2012 firar den första upplagan av Kinder- und Hausmärchen sin 200-årsdag. Deutsche Zentrale für Tourismus (DZT) tar tillsammans med sin agentur i Hessen årsdagen som ett tillfälle att vinna kulturintresserade besökares uppmärksamhet för en resa till sagolandet Tyskland.

– Bröderna Grimms arv är mycket lämpligt för att marknadsföra reselandet Tyskland som kulturdestination världen över, säger Petra Hedorfer, styrelseordförande i DZT. Aktuella studier visar att Tyskland tillhör de mest populära kulturella destinationerna och att landet associeras med ett brett utbud av kulturella aktiviteter.

Internationell verksamhet för att stärka bilden

Med målinriktade marknadsförningsaktiviteter i utlandet bör reselandet Tysklands bild som kulturdestination stärkas ytterligare. Tyska sagor är därför en idealisk PR-kanal. I samband med Deutsche Märchenstrasse, den tyska sagovägen, och olika evenemang som pågår även utöver jubileumsåret ser DZT möjligheten att göra Tyskland ännu mer attraktivt för utländska gäster. Internationella besökare upplever ett unikt kulturellt utbud kombinerat med en utpräglad evenemangskultur.

Landsutställning i Hessen

Med ”Kinder- und Hausmärchen” har Jacob och Wilhelm Grimm bidragit till världskulturen och de tillhör de viktigaste personerna i tysk och europeisk kulturhistoria. Bröderna har samlat mer än 200 texter från både muntliga sägner och skriftliga källor. De har framför allt lämnat spår i förbundslandet Hessen, utgående från deras födelsestad Hanau till deras ungdomstid i Steinau, deras studier i Marburg och på kurfursten i Kassels gods.

Festligheternas centrum under Grimmjubileet 2013 kommer att bli utställningen EXPEDITION GRIMM. Utställningen pågår mellan den 27 april och den 3 september 2013 i documenta-hallen i Kassel och kommer att presentera olika original.

– Den stora landsutställningen är ett centralt projekt, men den är bara en del av ett spännande program med många intressanta aktioner och evenemang i olika städer i Hessen. ”Våra” bröder Grimms relation till Hessen kommer besökare att få uppleva hela året 2013, säger Hessens konst- och vetenskapsminister, Eva Kühne-Hörmann, som också ger fler evenemangstips på www.grimm2013.de.

Den tyska sagovägen

Den tyska sagovägen är en av de äldsta och mest kända av de nästan 200 tyska semestervägarna. Vägen länkar samman viktiga platser i de världskända brödernas liv på en sträcka av 60 mil. Den leder från Hanau till Bremen och förbi de städer där bröderna Grimm har lämnat spår med berättelser som ”Bremens stadsmusikanter“ eller ”Råttfångaren från Hameln“. I bröderna Grimms födelsestad Hanau kan besökare titta på sagofestspelen - Märchenfestspiele - mellan den 1 maj och den 1 juli 2013. Dessutom kan besökare vara med under dockteaterdagarna i Steinau, där Jacob och Wilhelm Grimm bodde under deras barndom. I en permanent utställning om bröderna Grimm på museet i slottet Bellevue presenteras handexemplar av de världsberömda sagorna som tillhör UNESCO:s världsdokumentarv. På väg till Kassel går spåren förbi kostsamt renoverade korsvirkesstäder. Här är sagorna levande, till exempel i Snövitsbyn Bad Wildungen-Bergfreiheit, i Rödluvelandet mellan Alsfeld och Fritzlar, och vid Frau-Holle-Teich på Hohe Meißner. Medan Jacob och Wilhelm Grimm samlade sagor, undervisade som professorer och skrev ordböcker, blev deras bror Ludwig Emil Grimm, som var konstnär, medgrundare till Europas första konstnärskoloni i Willingshausen. Jacob vågade sig även på ett gästspel i politiken och var medlem i den första tyska nationalförsamlingen i Frankfurt.