Att slå som estnisk poet

Varje år debuterar många poeter i Estland. I år är det inte mindre än 20 poeter. En del utmärker sig i det poetiska flödet. Andres Ehin är surrealismens nydanare, Doris Kareva är knapphetens mästarinna och Eeva Park gör upp med vår brutala samtid. Andres Ehin är ett levande exempel på att surrealismen inte upphörde att existera med Breton och Dali på 20- talet. Med en blandning av mörk humor och otrolig fantasirikedom har han fört den surrealistiska lyriken in i 2000-talet. Ehin räknas idag som en av Estlands ledande poeter, år 2000 vann han Estlands Nationella Pris för diktsamlingen med den titeln Det undermedvetna är alltid muntert. Hans bok Sömnlösa på sömnstranden som han skrivit med Ly Seppel och Kristiina Ehin kommer i år att släppas på svenska. Andres Ehin deltar i seminariet Ilmar Laaban - poeten med den egna rösten fredag 28/9 kl.14.00-14.45. Övriga deltagare: Aase Berg. Samtalsledare: Jonas Ellerström. I samband med Bokmässan ges Eeva Parks roman Evighetsfällan ut på svenska. Evighetsfällan fick ett mycket positivt mottagande av både läsare och kritiker när den släpptes i Estland 2003. Eeva Park föddes 1950 i en författarfamilj och det har sagts att det finns en strävan i hennes verk att slippa stå i skuggan av sina skrivande föräldrar. Men där finns också, som visar sig i boken Evighetsfällan, en strävan att göra upp med vår brutala samtid och skildra de orättvisor som varje dag drabbar så många människor i dagens Europa. Eeva Park deltar i seminariet Estland, kvinnorna och litteraturen torsdag 27/9 kl.14.00-14.45. Övriga deltagare: Doris Kareva. Samtalsledare: Maarja Talgre. Hur gör man som poet för att sticka ut i ett land som bara i år frambringat 20 debutanter? Doris Kareva har lyckats och ses idag som en lysande stjärna i en lång tradition av estniska poeter. Doris Karevas uttryck är väldigt sparsamt, hennes metod verkar vara att använda så få ord som möjligt, men trots knappheten av ord så växer ändå meningen fram. Doris Kareva arbetar även som generalsekreterare i det Estniska Unescorådet. Hennes böcker har översatts till engelska, ryska, slovenska, franska, thailändska, tyska, holländska och hennes nya diktsamling Tidens gestalt kommer snart att släppas i Sverige. Doris Kareva deltar i seminariet Estland, kvinnorna och litteraturen torsdag 27/9 kl.14.00-14.45. Övriga deltagare: Eeva Park. Samtalsledare: Maarja Talgre. Gränsland Estland - medelpunkt på Bok & Biblioteksmässan 2007 Estland i fokus på Bok & Bibliotek Estland ligger och har alltid legat på gränsen. På gränsen mellan Baltikum och Skandinavien, mellan Ryssland och Europa och mellan öst och väst. Denna unika position har satt spår i den estniska kulturen, litteraturen och i den estniska själen. På Bok & Bibliotek genomförs 11 seminarier som i år handlar om estnisk litteratur, politik och samhällsliv. Esternas närvaro sträcker sig också utanför Svenska Mässans lokaler. Ett digert program med konserter, filmer, dans och konst kommer att färga Göteborg i blått, svart och vitt. För mer information och intervjuer kontakta Dragana Maksimovic, 08-54 58 54 10, 073-10 11 450, info@dragana.se För övriga frågor om Bok & Bibliotek kontakta Birgitta Jacobsson Ekblom 031-708 84 05, 0706-21 94 53 bok@bibliotek.se