Professor Maria Nikolajeva aktuell med ny bok och nytt forskningscenter för barnlitteratur

Maria Nikolajeva kom till Sverige 1981, blev professor i litteraturvetenskap vid Stockholms universitet 1999 och är sedan 2008 professor i Cambridge.

I mitten av februari utkom hennes självbiografi, Om hur, som berättar om hennes uppväxt i Ryssland. Som tolk tog hon hand om svenska besökare och måste inför dem försvara det sovjetiska systemet. I Om hur berättar hon vad hon då inte kunde säga till svenskarna. Hennes unika bakgrund med mer än ett kvartssekel i väst och specialisering på västlig litteratur är en av förklaringarna till hennes förmåga att beskriva det ”svårförståeliga Ryssland” så att läsaren förstår varför det egentligen inte var så konstigt att allt var så konstigt i Ryssland. Hon födde till exempel sitt första barn i Sovjet, men hela kapitlet om denna upplevelse lyder: ”Om jag berättar om hur det är att föda barn i Ryssland är det i alla fall ingen som tror mig.”

http://www.norstedts.se/bocker/utgiven/2010/Vinter/nikolajeva_maria-om_hur-inbunden/

Den 4 februari utnämndes Maria Nikolajeva till chef för ett nytt kontroversiellt forskningscenter för barnlitteratur: Cambridge/Homerton Research and Training Centre for Children’s Literature, som lägger lika stor vikt vid bloggar, dataspel och serier som klassiska barnböcker. Centret har väckt stor uppmärksamhet i media i Storbritannien.

För mer information, beställning av recensionsexemplar eller kontakt med författaren, kontakta Tulle Durling, Norstedts, Tel: 08-769 89 31, Mail: tulle.durling@norstedts.se