Från lilla Vellinge till Londons största teaterscener

Maria Åberg är bördig från Arrie i Vellinge kommun och har gjort internationell karriär som teaterregissör framförallt i London och på välrenommerade Royal Shakespeare Company, där hon jobbat med kända skådespelare som t ex Jeremy Irons. Nu återvänder hon för tredje gången till Malmö Stadsteater och i morgon 14 mars är det premiär för klassikern Kasimir och Karoline på Hipp.

Maria Åberg har gjort sig känd för nyskapande tolkningar av kända klassiker. Den europeiska klassikern Kasimir och Karoline, av den i Sverige relativt okände författaren Ödön von Horváth, är en av hennes favortitpjäser. I pjäsen möter vi det unga paret Kasimir och Karoline. De är ute och festar tillsammans, det är folkfest, öl och tivoli. Men förhållandet knakar. Kasimir har precis blivit uppsagd från sitt jobb och han tror att Karoline inte vill ha honom längre nu när han är arbetslös. Pjäsen skrevs under tysk mellankrigsdepression när klassklyftorna var som djupast, arbetslösheten hög och nazismen på frammarsch. Maria Åberg tycker att pjäsen är en mycket mänsklig historia:

– Pjäsen målar upp en bild av ett samhälle där alla människor är definierade av sitt ekonomiska värde. Ju mindre pengar man har, desto mindre kärlek får man – och medmänsklighet kan bara de få unna sig som har råd med det. I denna groteska karusell av fattigdom och brustna hjärtan snurrar Kasimir och Karoline runt och försöker hålla fast vid sin integritet och sina framtidsdrömmar. Horváth har skrivit en intensiv, rik pjäs, på gränsen till en musikal, som är dels tragikomik, dels brännande samhällskritik, men som framförallt är en mycket mänsklig historia om valen man tvingas göra när det ekonomiska trycket hotar att krossa allt i sin väg, berättar hon.

Kasimir och Karoline spelas på Hipp 14 mars – 15 april 2015.