Pressmeddelande -
Flerspråkig poesifestival på kulturhuset Fyren
24 november är det flerspråkig poesifestival på Kulturhuset Fyren i Kungsbacka. Det blir en spännande och stämningsfylld eftermiddag där författare med bakgrund i olika länder läser på tigrinja, persiska, arabiska och svenska.
Festivalen är en del av biblioteken i Kungsbackas satsning Ordet är ditt, där det muntliga berättandet är i fokus och sker i samarbete med språkcaféet som funnits på kulturhuset Fyren i snart fem år.
– Vi vill lyfta berättande på olika sätt och ser det här som en möjlighet att ta del av berättande på andra språk än svenska, säger Freja Arvidsson, projektledare för Ordet är ditt.
Poesi som bryter språkbarriärer
Under våren och hösten har Ordet är ditt haft poesikurser på språkcaféet och det var så idén till festivalen föddes.
– På språkcaféet möts människor med många olika modersmål och vi upptäckte att poesin hjälpte oss att komma förbi språkbarriärer. Vi kunde dela tankar, känslor, erfarenheter och berättelser på ett nytt och friare sätt, säger Andréa Ager-Hanssen, som ansvarar för festivalen.
Förutom att lyssna på poesi kan besökarna även delta i en workshop i ”blackout poetry”, en metod för skrivande som går ut på att plocka ut ord ur en färdig text och skapa sin egen dikt av orden.
Författare läser poesi på fyra språk
Författare från Iran, Irak och Eritrea läser poesi på tigrinja, persiska, arabiska och svenska och följande medverkar:
- Namdar Nasser, född i Iran, svensk författare och översättare. Under festivalen läser han poesi av den iranska poeten Forough Farrokhzad, som han översatt till svenska.
- Rasha Alqasim, född i Irak, poet och journalist. Hon är bosatt i Göteborg och debuterade med boken Jag matar kriget med dem jag älskar.
- Ghirmay Johannes, författare, konstnär och filmskapare från Eritrea. Han var Göteborgs fristadskonstnär 2016-2018. I boken De försvunna drömmarna finns ett urval av hans poesi och prosa på tigrinja.
- Ylva Gripfeldt, litteraturvetare och litteraturkritiker som driver Tidskriften Kritiker.
Läsningarna pågår mellan klockan 12.00 och 14.30 med pauser mellan.
Vill du veta mer? Kontakta gärna:
Andréa Ager-Hanssen
0761 656094
aagerhanssen@gmail.com
Ämnen
Kategorier
Regioner
Kungsbacka ligger i Halland utefter Sveriges västkust. Den västra delen av kommunen har en lång kustlinje, och östra delen präglas av ett böljande jordbrukslandskap, men här finns också skogar och flera sjöar. Kungsbacka är en expansiv kommun. Vi har 80 000 invånare och de flesta invånare kan rekommendera sina vänner att flytta hit.
