Italienska indie-elektrogruppen Pop X kommer till Stockholm för en utomhuskonsert på Italienska Kulturinstitutets gård onsdag 19 juni kl 18! En sommarfest för att fira året som har gått och för att njuta av spännande ny italiensk musik.
4 juni kl. 18 presenterar Italienska Kulturinstitutet i Stockholm ett performance and den italienska gruppen Azdora och den kända svenska teaterregissören och konstnären Markus Öhrn, i samarbete med Bonniers Konstall.
Vi på Italienska Kulturinstitutet är glada att bjuda in till tre specialevent, mellan 28 och 30 maj, med den största representanten av Arte Povera-rörelsen, Giuseppe Penone. Penone valdes till årets konstnär av Prinsessan Estelles Kulturstiftelse för att skapa en skulptur till Skulpturparken i Djurgården.
Även i år deltar vårt Institut på Stockholms Internationella Seriefestival. I samarbete med det legendariska serieförlaget Coconino Press kommer vi presentera några av de största namnen inom italienskt serietecknande. Festivalen, som hålls på Serieteket på Kulturhuset 25-26 maj, firar serietecknandets mångfald med massa intressanta samtal, diskussioner och utbyten.
Vi är mycket stolta över att vi 16 maj gästas av den argentinskfödda författaren Adrián Bravi, en av finalisterna i årets Premio Strega med sin bok Adelaida. I sin litterära produktion ställer Bravi livets egenheter i centrum, och han är en unik röst på den italienska författarscenen.
Italienska Kulturinstitutet i Stockholm presenterar, i samarbete med Cinecittà, Italienska Ambassaden i Sverige och ICE, den femte upplagan i Sverige av festivalen Cinema Made in Italy, som hålls på Bio & Bistro Capitol från 12 till 15 maggio 2024. Under fyra dagar kommer ni kunna se några av de intressantaste italienska filmerna från det senaste året.
Italienska Kulturinstitutet deltar i Kulturnatten 20 april kl. 18-24 med ett rikt program av musik, konst, litteratur och arkitektur.
19 april kl. 18 på Kulturhuset kommer tecknaren Lorenzo Mattotti samtala med Catherine Anyango Grünewald om sin kreativa bana och produktion som inkluderar serier, modeteckningar, posters och illustrationer för barnböcker och klassiker. Han illustrerade den fjärde volymen av Artù, Lancillotto e il Graal och dessa teckningar kommer visas på vårt Institut med invigning 20 april under Kulturnatten.
Initiativet “Författarmöten”, med målet att presentera samtida italienska författare för en svensk publik, fortsätter. Onsdag 17 april kl. 18, är vi glada att gästas av Nicola Lagioia, författare till La città dei vivi, som nyligen översatts till svenska med titeln De levandes stad för Albert Bonniers Förlag. Lagioia kommer prata med den författaren och journalisten Elin Olofsson.
Från 9 till 11 april, i samarbete med Örebro Universitet, hålls konferensen “Neue Sachlichkeit: North and South” på Italienska Kulturinstitutet i Stockholm. Konferensen, med föredrag från svenska och internationella musikforskare, diskuterar nysaklighetsrörelsens påverkan på musik under mellankrigstiden. 10 april hålls en pianokonsert med tidstypiska stycken.
För att uppmärksamma den åttonde upplagan av Italian Design Day 14 mars kommer Matteo Ragni, designer, arkitekt och universitetslärare, att gästa oss på Institutet. Ragni, som skapar väl genomtänkta produkter, emblematiska för italiensk design, som t.ex. moscardino, kommer prata med Cristiano Pigazzini från Studio Note om designerns roll som konsulent och rådgivare för företags generella strategi.
Barockens hemligheter fortsätter fredag 23 februari kl. 18 med konserten Le Tarantelle del Rimorso. Spelar gör Pino De Vittorio, ackompanjerad av Marcello Vitale med låtar från den folkliga apuliska barocken, i en ny och raffinerad tolkning. De folkliga sångerna blir som nya och ger en känsla av nyskapande både hos dem som känner till dem och de som hör dem för första gången.
Domenico Starnone, en av Italiens främsta nu levande författare, gästar Italienska Kulturinstitutet! Hans bok "Via Gemito" vann Premio Strega år 2000 och handlar om relationer där svek, lögn och maktförhållanden beskrivs med en bitande ironi. På svenska finns böckerna "Väsen", "Band" och "Bekännelser", översatta av Helena Monti och publicerade av Bazar förlag. Fri entré!
I samarbete med Stockholm Furniture Fair är Italienska Kulturinstitutet medarrangör för den prisbelönta italienska designerduon Formafantasmas deltagande som Guest of Honour på Stockholm Furniture Fair under Stockholm Design Week 2024 (5-11 februari 2024). Det organiseras två event på Institutet: måndag 5/2 och onsdag 7/2.
“Författarmöten”, eventserien som sätter italienska och svenska författare i dialog, fortsätter. Tisdag 23 januari klockan 18 är det poesins tur. För att fira den 30e upplagan av Festival di Poesia di Genova “Parole spalancate” organiserar Italienska Kulturinstitutet en kväll helt dedikerad till samtida lyrik. Poeterna Claudio Pozzani, Roberto Mussapi och Ulf Eriksson deltar.
Nytt år, ny cykel med barockmusik. Efter succén med Voci barocche förra året organiserar vi i år ytterligare fyra konserter med verk av några mindre kända personer från den italienska barocken, nyligen återupptäckta genom filologiska och musikaliska studier. Vi börjar fredag 19 januari klockan 18 med en konsert med ensemblen Aqua Felix och ett program från A collection of Old Scots tunes.
Fredag 12 januari klockan 18 håller vi en finissage för ljudinstallationen Welcome Wanderer av Matteo Nasini som invigdes i oktober under Dagen för Samtida Italiensk Konst 2023. Under kvällen kommer verket presenteras av konstnären och av curatörerna Arianna Rosica och Gianluca Riccio. Dessutom kommer Kristina Kappelin att medverka och Vokalharmonin kommer framföra ett stycke baserat på verket.
Centro Coreografico Nazionale/Aterballetto kommer till Stockholm torsdag 7 december kl. 18 på Italienska Kulturinstitutet. Under kvällen kommer publiken få se dansarnas "MicroDanze", korta uppträdanden som kommer erbjuda en unik upplevelse specifikt anpassad till vårt Institut. Dansgruppen kommer flytta sig från rum till rum och vi kommer röra oss tillsammans med dem i Institutets olika lokaler.
Onsdag 6 december kl. 19 i Lilla salen på Kungliga Musikhögskolan spelas en elektroakustisk konsert med stycken från de två italienska tonsättarna Nicola Sani och Luca Francesconi, spelade av den svenska trombonisten Ivo Nilsson.
Vi är glada att kunna berätta att Malika Ayane, en mycket originell och älskad italiensk singer-songwriter kommer komma till vårt Institut 17 november. Under kvällen kommer Ayane att prata med Institutets Direktör Francesco Di Lella om hennes karriär som artist och hon kommer sjunga ett par låtar ur hennes repertoar. Under mötet kommer hon även presentera sin första bok “Ansia da felicità”.
The Italian Cultural Institute in Stockholm is the official Italian governmental body dedicated to promoting Italian language and culture in Sweden. For this reason, the Institute conducts a number of different activities. It organises concerts, screenings, lectures, exhibitions and other cultural events, that with very few exceptions are free and open to the public. It facilitates initiatives that promote the Italian Language in Sweden, such as the coordination of Italian courses with Folkuniversitetet. The Institute collaborates with a number of institutes, universities, museums, academies, conservatories, galleries and publishers, as well as with press, radio and TV both in Sweden and in Italy. It provides documentation and information about Italian cultural life and the institutions working in this field.
Gärdesgatan 14
115 27 Stockholm
Sweden