Canon presenterar PowerShot G15 och PowerShot SX50 HS – världens första kompaktkamera* med 50x optisk zoom

Canon, marknadsledare inom digital bild, presenterar PowerShot G15 och PowerShot SX50 HS – två nya innovativa kompaktkameror med nästa generations objektiv. PowerShot G15 har det hittills ljusstarkaste objektivet i hela PowerShot G-serien, med en ny f/1,8-2,8, 5x zoom som ger fotograferna extra stor bländaröppning i alla brännvidder. PowerShot SX50 HS är världens första kompaktkamera med 50x optisk zoom*. Här finns banbrytande styrka, avancerad manuell kontroll och stöd för RAW-format.

De nya PowerShot-modellerna vänder sig till avancerade användare som vill ha en kompaktkamera med förstklassig kvalitet och klassledande prestanda. Canons välkända bildtekniker levererar stillbilder med överlägsen kvalitet och filmer i Full HD. Båda modellerna har HS System, ett lovordat system som ger enastående prestanda i svagt ljus och exceptionellt lågt brus i alla olika förhållanden. Canons optiska bildstabilisering med Intelligent IS ger enastående skarp bildkvalitet i hela zoomomfånget, och den manuella kontrollen och stödet för RAW-filer innebär att fotograferna får maximal kontroll över hur bilderna tas och efterbehandlas.

Design för nästa generations objektiv
Precisionsobjektiven i PowerShot G15 och PowerShot SX50 HS öppnar upp många kreativa möjligheter. Objektivet i PowerShot G15 är riktigt ljusstarkt (f/1,8–2,8), har ett nytt glas med hög brytningsförmåga och en unik beläggning av flera olika material, som kan hantera specifika ljusvåglängder på nanometerskalan. Dess 5x optiska zoom ger fantastisk flexibilitet, med bländare f/1,8 och 28 mm vidvinkel, och bländare f/2,8 i maximal brännvidd 140 mm. Det ger fotograferna extra frihet vid tagningar i svagt ljus, att kunna använda snabba slutartider för att frysa rörelser, eller att skapa stämningsfulla stillbilder genom att använda ett kortare skärpedjup – i kamerans hela zoomomfång.

PowerShot SX50 HS har Canons hittills mest kraftfulla optiska zoom för en kompaktkamera och fångar enkelt detaljerna i avlägsna objekt. En klassledande optisk konstruktion består av 13 linser i tio grupper, inklusive tre UD-glas, som ger exceptionell prestanda i det enorma optiska zoomomfånget på 50x. En nydesignad ultraljudsmotor (USM) och en VCM-motor (Voice Coil Motor) säkerställer snabb och nästan tyst zoom från 24 mm vidvinkel till maximal räckvidd 1 200 mm**, medan ZoomPlus utökar zoomens räckvidd digitalt till 100x och ändå behåller den höga bildkvaliteten.

Den förbättrade inramningshjälpen för zoom i PowerShot SX50 HS innehåller nu nya funktioner för att med kort telebrännvidd kunna söka och låsa på objekt. På objektivet sitter en särskild sökknapp, så att kameran snabbt kan zooma ut och hitta objektet. När objektet lokaliserats släpper man knappen och kommer automatiskt tillbaka till telebrännvidden. Det finns också en låsknapp för att få ett kraftfullt optiskt bildstabiliseringsläge, som håller kvar objektet i bildrutan tills bilden tas.

Knivskarpt med optisk bildstabilisering
Canons branschledande teknik för optisk bildstabilisering motverkar kameraskakningar och minskar risken för oskärpa i stillbilder. Optiska bildstabilisatorer i 4 steg (PowerShot G15) och 4,5-steg (PowerShot SX50 HS) säkerställer skarpa, klara och detaljrika tagningar med tele eller i svaga ljusförhållanden. Intelligent IS identifierar automatiskt tagningssituationen och använder det lämpligaste bildstabiliseringsläget utifrån sju olika möjligheter.

PowerShot SX50 HS har dessutom ett nytt och avancerat Dynamic IS-läge, som minskar den rullande kameraskakning som ofta uppstår om filmer spelas in när man går eller rör sig.
 

Förstklassig bildkvalitet och hastighet
Båda kameramodellerna har Canons HS System, som kombinerar en högkänslig 12,1 MP CMOS-sensor med kraftfull DIGIC 5-bildbearbetning. PowerShot G15 innehåller en ny högkänslig CMOS-sensor av typ 1/1,7 från Canon, som har ännu högre ljuskänslighet än sin föregångare och som ger enastående flexibilitet vid tagningar i svaga ljusförhållanden. Tagningar i hastigheter upp till ISO 12800*** innebär att korta slutartider kan användas och att bildserierna blir snabbare, även i svagt ljus. Kamerornas kraftfulla DIGIC 5-bearbetning har optimerats för att kunna arbeta perfekt med högupplösta sensorer och ge minimalt bildbrus i alla ljusförhållanden.

Båda kamerorna har förbättrat autofokussystem, som gör det enkelt att ta skarpt fokuserade stillbilder. Autofokushastigheten för PowerShot G15**** är exceptionell, bara 0,17 sekunder med vidvinkel – en förbättring på 53 % ***** jämfört med PowerShot G12. Det gör den till den snabbaste kompaktkamera som Canon producerat.

Höghastighetsläget HQ finns i båda kamerorna och ger högkvalitativa resultat i full upplösning på objekt som rör sig riktigt snabbt. PowerShot SX50 HS fångar händelserna med 13 bilder per sekund – perfekt för naturfotografering, medan PowerShot G15 med 10 bilder per sekund passar perfekt för till exempel snabba sporthändelser.

Kreativ flexibilitet med manuell kontroll och autolägen
Båda kamerorna erbjuder ungefär samma manuell kontroll som finns i Canons digitala systemkameror EOS, till exempel justering av bländare, slutartid, vitbalans och ISO-känslighet. RAW innehåller nu stöd för flera bildförhållanden och fotograferna ges möjlighet att utforska olika bildförhållanden i efterbehandlingen.

Ett antal automatiska tagningsfunktioner ser till att bilden blir så bra som möjligt. Smart Auto använder avancerad teknik för motivavkänning och väljer den lämpligaste inställningen utifrån 58 olika variabler, medan Ansiktsidentifiering känner igen släkt och vänners förregistrerade ansikten och justerar inställningarna så att de avbildas på allra bästa sätt. Vitbalansering inom flera områden justerar automatiskt färgtonerna för att de ska bli mer verklighetstrogna när bilder tagits inomhus och med olika ljusskällor.

För duktiga fotografer
PowerShot G15 har G-seriens karaktäristiska design och bekväma hantering. Det lätta, robusta kamerahuset i aluminium är cirka 17 % mindre än PowerShot G12, något som gör den till ett perfekt komplement till en digital systemkamera.

PowerShot G15 kan enkelt användas med en hand. Den har en övre funktionsväljare i två nivåer, en frontratt och speciella filminspelnings- och genvägsknappar, så att man bekvämt kommer åt och kan justera kamerainställningarna mellan tagningarna. En skarp 7,5 cm (3,0"’) PureColor II G-skärm med 920 000 punkters upplösning, bred visningsvinkel och härdat glas är perfekt för bildkomposition och uppspelning. Och den optiska sökaren är ett mer traditionellt alternativ till direktvisningen.

PowerShot SX50 HS har ett grepp som ligger tryggt i handen och som är perfekt för superzoom. Den är fantastiskt kompakt för att innehålla en 50x optisk zoom, den har funktionsväljare för enkel åtkomst och navigering i systemmenyer och särskilda knappar för bland annat filminspelning. En elektronisk sökare, tillsammans med en 7,1 cm (2,8") vinklingsbar PureColor II VA LCD-skärm, innebär att man kan komponera bilderna efter egna önskemål och fotografera från många olika vinklar.

Filmer i Full HD
PowerShot G15 och PowerShot SX50 HS tar superskarp video och kan filma i Full HD (1080p) med 24 bilder per sekund. Kamerornas optiska zoom kan användas under inspelningen och autofokus för filmer ser till att objekten blir klara, skarpa och fokuserade. Båda modellerna har dessutom högkvalitativt stereoljud.

Experimentera med Canons tillbehör
De nya kamerorna är kompatibla med många olika tillbehör från Canon. Blixtskon innebär att alla kan experimentera med kreativ blixtfotografering och Canons blixtaggregat Speedlite, och lins/filteradaptrar gör kamerorna kompatibla med alla Canons EOS-filter. Båda kamerorna är kompatibla med fjärrutlösaren RS-60E3, för styrning av långa exponeringar eller för att fotografera på kvällen och reducera kameraskakningarna. PowerShot G15 har också ett nytt undervattenshus, WP-DC48, perfekt för alla som vill fotografera den fascinerande undervattensvärlden.

PowerShot G15 – viktiga funktioner:

• Ljusstark f/1,8–2,8, 28 mm, 5x zoom från Canon
• 12,1 MP CMOS; HS System med DIGIC 5
• Intelligent IS i 4 steg
• 7,5 cm (3,0") LCD; optisk sökare
• Frontratt, helmanuell hantering, RAW
• Filmer i Full HD, HDMI-CEC
• Snabb autofokus.
• Smart Auto och Ansiktsidentifiering
• HDR-läge
• Många tillbehör

PowerShot SX50 HS – viktiga funktioner:

• 50x supervidvinkelzoom
• Optisk bildstabilisator i 4,5 steg Intelligent IS
• 12,1 MP HS System med DIGIC 5
• Full HD, HDMI
• 7,1 cm (2,8") vinklingsbar LCD-skärm, elektronisk sökare
• Manuella lägen, RAW
• Förstärkt inramningshjälp för zoom
• Smart Auto, vitbalansering i flera områden
• Höghastighetstagning HQ

*Gäller den 17 september 2012
**Motsvarande 35 mm
***PowerShot G15 hanterar upp till ISO 12800. PowerShot SX50 HS upp till ISO 6400
****Baserat på den nya CIPA-standarden
*****Jämfört med AF-tiden 0,36 sekunder med 28 mm vidvinkel för PowerShot G12. Tidsdefinitionen för autofokus följer de nya CIPA-riktlinjerna (upprättade i april 2012) 

Rekommenderat pris inkl. moms för PowerShot G15 är 6 000 SEK
Försäljningsstart för PowerShot G15 är oktober 2012 

Rekommenderat pris inkl. moms för PowerShot SX50 HS är 5 000 SEK
Försäljningsstart för PowerShot SX50 HS är September 2012