MariaManuela - Ny utställning på Berns Asiatiska

Berns Asiatiska utsmyckas med japansk popkonst. MariaManuela avbildar den unga, självständiga japanska kvinnan i minikjol och freestyle omgiven av körsbärsblommor och japanska haikudikter.

I sina bilder återger hon skillnaden i det mänskliga livsmönstret: avantgardistiskt mot traditionellt, det moderna Japan i motsats till det ålderdomliga.

MariaManuela har lånat ett bildspråk från popkonsten. Bilderna porträtterar moderna japanska kvinnor och är uppbyggda av flera lager barndomsdrömmar, minnen, upptäckter och hänförelser.

Under sin uppväxt influerades MariaManuela av japanska träsnitt och de haikudikter som hennes far, Jan Vintilescu, tolkade till svenska. I likhet med sina berömda föregångare har MariaManuela kunnat anpassa sin egen tid och kultur till den teknik hon använder. Förenklingen och renodlingen av det grafiska, en tydlig och platt färgsättning, en välbalanserad bildkomposition i harmoni med bildrummet, är några av de personliga drag som kännetecknar hennes bildspråk och uttrycker de kvinnliga myter som ligger bakom de typiska stereotyperna i den japanska konsten.

Den historia som MariaManuela berättar uttrycker en kvinnlighet där den uråldriga kulturen vänds upp och ner av den västerländska moderniteten. Det är fråga om en dialog mellan träsnitt och manga (japanska serieteckningar), mellan kimonon och minikjolen.

Under de senaste tio åren har MariaManuela haft ett femtiotal utställningar på konstcentra och gallerier både i Europa och i Asien.

Utställningen pågår från den 14 oktober 2009 till årsskiftet och till fritt åseende för gäster i Berns Asiatiska.

För pressinformation vänligen kontakta Manuela Vintilescu på e-mail art@mariamanuela.com,

telefon: 08 31 00 41.