Ny gjev pris til Stian Hole

Stian Hole mottok i helgen Deutscher Jugendliteraturpreis 2010 for bildeboka Garmanns sommer under bokmessen i Frankfurt. Dette er en av verdens  mest prestisjefylte priser innen barne- og ungdomslitteratur.

Deutscher Jugendliteraturpreis er en tysk litteraturpris for fremragende barne- og ungdomslitteratur. Prisen ble opprettet i 1956, og omfatter tyskspråklige bøker, også oversatte. Prisen utdeles innen fire kategorier, og Stian Hole vant i kategorien bildebok.

Juryen uttaler blant annet at Stian Hole i Garmanns sommer forener fremtidsangst og forgjengelighet på flere nivåer – i Garmanns egen person, i årstiden som går, og i livet til Garmanns gamle tante og hans foreldre. Juryen beskriver Garmanns sommer som en finstemt og følsom bok, som i Ina Kronenbergers vellykkede oversettelse gjør barn i stand til å tenke over og bli sin egen redsel bevisst.

Forlagssjef i Cappelen Damms barne- og ungdomsbokredaksjon, John Erik Riley, uttaler:
"Stian Hole gjør noe helt spesielt innenfor bildeboksjangeren. Han tør å gi barna noe utfordrende, uten at det er et poeng i seg selv. Historiene er også levende og varme. Det er vel derfor de når så mange, fordi de både er forbløffende nyskapende og gripende."

Garmanns sommer ble utgitt i Norge i 2006, og er solgt til 10 land. Flere land viser nå interesse. Boka har vunnet flere priser, deriblant Brageprisen (2006) og Bologna Ragazzi Award (2007). Stian Holes seneste bøker om Garmann, Garmanns gate (2008) og Garmanns hemmelighet (2010) har også hatt stor internasjonal suksess, med salg til flere land og strålende kritikker i utenlandsk presse.


Kontakt Stian Hole: 95732937 / stian@blaestdesign.no

Hilsen Informasjonsavdelingen Cappelen Damm. Kontaktpersoner i forlaget:
Trude Løtvedt (trude.lotvedt@cappelendamm.no) 21 61 75 84, 416 120 22