Press release -
Havaitse. Päätä. Metsästä. SWAROVSKI OPTIK on siirtymässä tM 35:n myötä lämpökuvantamistekniikan maailmaan
SWAROVSKI OPTIKin erinomainen innovaatiokyky on ollut yrityksen menestyksen peruspilareita jo vuosikymmenien ajan. Uudet tuotteet tarjoavat huippulaatua ja teknistä tarkkuutta, jotka vastaavat ihanteellisesti nykypäivän metsästäjien vaatimuksia. Ne toimivat luotettavasti kestävän ja eettisen metsästyksen tukena. Myös uusi tM 35 noudattaa tätä periaatetta. Markkinointijohtaja Stefan Hämmerle on vakuuttunut uudesta tuotteesta: ”Tämä on oikea hetki astua lämpökuvantamisen markkinoille, sillä tekniikka on nyt riittävän kehittynyttä. Yhdessä optisen ja mekaanisen osaamisemme avulla olemme voineet kehittää innovatiivisen ja erittäin laadukkaan tuotteen.”
JOUSTAVA KÄYTTÄÄ
Eräs tM 35:n keskeisistä ominaisuuksista on tapa, jolla se yhdistää havainnointilaitteen ja kiinnitettävän lämpökuvantamislaitteen yhdeksi kokonaisuudeksi. Havaitse, tarkkaile, lähesty, laukaise: uusimmalla lämpökuvantamistekniikalla varustettu laite sopii metsästykseen hämärässä, yöllä tai huonossa näkyvyydessä. Havainnointilaitteena tM 35 tarjoaa 4 x 35 -suurennuksen. Yksityiskohdat voi saada erottumaan paremmin eri tilanteissa käyttämällä joko White Hot- tai Black Hot -tilaa.
OSUMATARKKA
tM 35 on yhteensopiva lähes kaikkien Z8i-, Z6i-, Z5(i)- ja Z3-sarjojen SWAROVSKI OPTIK -kiikaritähtäinten kanssa. 1-kertaisella optisella suurennuksella varustettuna lämpökuvantamislaitteena se takaa sataprosenttisen luotettavan osumapisteen, kun se yhdistetään SWAROVSKI OPTIKin kiikaritähtäimiin. Täydellisen liitännän voi varmistaa lisävarusteena saatavalla tMA-lämpömonokulaarin sovittimella. Tuloksena on luotettava kokonaisjärjestelmä, joka ei edellytä kohdistamista.
HELPPO KÄYTTÄÄ
Mitä vähemmän toimintoja metsästäjän on suoritettava, sitä suurempi on metsästyksen onnistumisen mahdollisuus. Käytön intuitiivisuus oli siksi keskeinen painopiste tuotekehitysprosessissa: laite oli saatava aktivoitua koko metsästyssession ajaksi yksinkertaisesti painiketta painamalla. SWAROLIGHT-järjestelmän älykkään automaattisen kytkeytymisen avulla käyttäjä voi aktivoida lämpökuvantamislaitteen nopeasti ja äänettömästi lepotilasta. Myös näytön kirkkauden säätö vallitsevien valaistusolosuhteiden mukaan on automaattinen. Kaikki nämä ominaisuudet vähentävät häiritsevät liikkeet minimiin.
Lisätietoja tM 35:stä ja hinnoista on saatavilla osoitteessa http://swarovs.ki/tM35_press.
Vähittäismyyntihinta 4960 EUR
Related links
Topics
Categories
SWAROVSKI OPTIK
SWAROVSKI OPTIK, jonka pääkonttori sijaitsee Absamissa, Tirolissa, on osa Swarovski-yritysryhmää. Vuonna 1949 perustetun itävaltalaisen yrityksen erikoisaluetta on kauaskantavien ja huipputarkkojen optisten laitteiden kehitys ja valmistus markkinoiden ylimpään segmenttiin. Yrityksen valmistamat kiikarit, kaukoputket, kiikaritähtäimet ja optroniikkalaitteet ovat vaativien käyttäjien valinta. Yhtiön menestys perustuu sen innovaatiokykyyn, tuotteiden laatuun ja todelliseen arvoon sekä niiden toimivaan ja kauniiseen muotoiluun. Luonnon arvostus on olennainen osa yhtiön filosofiaa, ja se heijastuu esimerkillisesti yhtiön ympäristöä säästävässä tuotannossa ja pitkäaikaisessa sitoutumisessa valikoituihin luonnonsuojeluprojekteihin. Yhtiön liikevaihto oli 163,7 miljoonaa euroa vuonna 2020 (2019: 158,7 miljoonaa euroa) ja vientisuhde 91 %. Yhtiöllä on noin 1000 työntekijää.
SWAROVSKI OPTIK har sitt huvudkontor i Absam i Tyrolen och är en del av Swarovski-koncernen. Det österrikiska företaget bildades 1949 och specialiserar sig på utveckling och tillverkning av långdistanskikare med högsta precision på marknadens toppnivå. Företagets kikare, tubkikare, kikarsikten och optroniska instrument är produkter som föredras av användare med höga krav. Företagets framgångar baseras på dess innovativa styrka, produktkvalitet och produkternas funktionella och estetiska utformning. Kärleken till naturen är en betydelsefull del av företagets filosofi och den avspeglas berömvärt i dess miljövänliga produktion och dess långsiktiga engagemang i utvalda naturbevarande projekt. Omsättningen under 2020 var 163,5 miljoner euro (158,7 miljoner euro under 2019) och exportandelen var 91 %. Företaget har omkring 1000 anställda.
Lisä- ja yhteystiedot /
Information och kontaktuppgifter
Ingmar Jaatinen
Myyntipäälikkö /Area Sales Manager
040-0537170
Ingmar.jaatinen@swarovskioptik.com
Fredrik Jonsson
CEO Nordic
+46 (0) 735 10 60 22
fredrik.jonsson@swarovskioptik.com
