Blixenprisen 2018: Her er årets prismodtagere…

Pressemeddelelse, den 25. maj 2018

Blixenprisen 2018: Her er årets prismodtagere…

Så blev Danmarks litteraturprisfest – Blixenprisen 2018 – afrundet med manér i Folketeatret. Der blev uddelt 11 priser til prismodtagere fra alle litteraturbranchens grene. Abdel Aziz Mahmoud sikrede godt selskab som vært for årets prisfest, mens Mouritz/Hørslev Projektet stod for det musikalske indslag på scenen og til efterfesten.

Blixenprisen er mere end en prisfest

Blixenprisen er en fejring af litteraturen. Den er en hyldest til det danske sprog, til den fordybelse og det nærvær, som litteraturen tilbyder i en hektisk og omskiftelig verden. Blixenprisen er først og fremmest en prisfest, men den er ikke blot en hyldest til individuelle litterære præstationer. Blixenprisen markerer først og fremmest, at den litterære branche står sammen om at udbrede litteraturen i alle hjørner af samfundet. Derfor har alle danske læsere i år haft mulighed for at indstille deres favoritter til de forskellige Blixenpriser, hvorefter en jury har nomineret og udvalgt den prismodtager, de fandt værdig. Mange har budt ind med indstillinger i år.

Boghandlerprisen vender tilbage

Blixenprisen hylder ikke kun forfattere og branche – men sætter også fokus på de lokale ildsjæle ude i landet, der hver dag arbejder for at udbrede litteraturen. Derfor var det også glædeligt, at man i år igen kunne præsentere prisen for årets boghandler. Prisen, der sidst blev uddelt i 2016, gik i år til Marianne Møller for hendes engagement og store indsats i Kristian F. Møller BOGhandleren i Århus.

The Blixen Literary Award gik til...

En af de helt store priser går hvert år til en skønlitterær udgivelse. I år var Peter Laugesen modtager af the Blixen Literary Award på 75.000 kr. for digtsamlingen Traveling. Blixenprisens skønlitterære jury begrunder valget af Peter Laugesens Traveling med følgende ord:

Peter Laugesens Traveling er et mesterligt signalement af fortid og nutid, af kunstens mange kilder og af rejsen som et livsvilkår. Rejsen er en uro i livet, men rejsen er også anledning til pludselig stilstand og stilhed, midt i verdens larm. Traveling er den skønneste gave til gamle og nye læsere af Peter Laugesen, en digter, der har blik for såvel myren på sin vej som for universets sorte huller.

Zinklarprisen går til stor tysk forfatter

I år fik Blixenprisens gæster fornemt besøg af den tyske forfatter Judith Hermann, der modtog Zinklarprisen 2018 – en pris på 100.000 kr. Judith Hermann har senest har udgivet Lettipark (2016), der høstede flotte anmeldelser i Danmark. Judith blev interviewet på scenen af formand for Dansk-Tysk Selskab, Steen Bille, om hendes forhold til Danmark, hendes udviklingsforløb som forfatter og ikke mindst hendes særegne skrivestil, der har sikret hende en stor skare af danske læsere.

Læs her alle prismodtagerne fra Blixenprisen 2018

Blixenprisens prismodtagere 2018:

I kategorien for Årets redaktør (15.000 kr.)

Seniorredaktør Louise Kønigsfeldt fra forlaget Rosinante & Co.

I kategorien for Årets litteraturformidler (30.000 kr.)

Klaus Rothstein og Nanna Mogensen for Skønlitteratur på P1

I kategorien for Årets litterære talent (10.000kr.)

Malte Tellerup for Markløs

I kategorien for Årets lydbog (20.000 kr.)

Thomas Bredsdorff for Tøsne og forsytia

I kategorien for Årets skønlitterære udgivelse (75.000 kr.)

Peter Laugesen for Traveling

I kategorien for Årets faglitterære udgivelse (20.000 kr.)

H.C. Gulløv, Poul Olsen, Niels Brimnes, Per Hernæs, Mikkel Venborg Pedersen og Erik Gøbel (redaktører) for Danmark og kolonierne

I kategorien for Årets børne- og ungdomsudgivelse (10.000 kr.)

Sarah Engell for Valget

I kategorien for Årets boghandler (10.000 kr.)

Indehaver Marianne Møller fra Kristian F. Møllers BOGhandel i Århus

Zinklarprisen (novelleforfatter) (100.000 kr.)

Judith Hermann

Kjeld Elfelts Mindelegat (oversætter) (10.000 kr.)

Birgita Bonde Hansen

Aarestrupmedaljen (lyrik) (40.000 kr.)

Mette Moestrup

Med venlig hilsen

Have Kommunikation

For yderligere information, kontakt venligst:
Kristina Sindberg / kristina@have.dk / 24 86 01 84

Anita Lund Gravesen / anita@have.dk / 33 25 21 07

Læs juryernes taler til modtagerne af de 11 priser

Modtageren af Blixenprisen for årets skønlitterære udgivelse – The Blixen Literary Award: Peter Laugesen for Traveling

Traveling er en bog, der viser vej i livet, i kunsten og i verden. Titlens rejse repræsenterer en uro, men rejsen er også øjeblikkene af stilhed, der kan indfinde sig i virvaret blandt myrer, roser, trætte mænd, hunde og børn. ”Aldrig stå stille/ikke sidde/ ikke ligge/gå”, skriver Laugesen et sted, og det er sigende for værket. For Traveling kombinerer en rent ud sagt ungdommelig fremdrift med det overblik og den minderigdom, som kun erfaringen kan give. På den måde bliver Traveling den bedst tænkelige gave til både konfirmanden, guldbrudeparret og alle os andre, der elsker Peter Laugesens poesi.

Modtagere af Blixenprisen for årets faglitterære udgivelse: De 6 redaktører på Danmark og kolonierne (H.C. Gulløv, Poul Olsen, Niels Brimnes, Per Hernæs, Mikkel Venborg Pedersen og Erik Gøbel) for Danmark og kolonierne

Videnskaben har en pris. Den er så specialiseret, at den ofte er forbeholdt de få at forstå. Derfor er det helt uvurderligt, når videnskabens kvinder og mænd formår at skrive et værk, som i den grad forener mange års forskning med god og læseværdig litteratur. Det er lykkedes forfatterne til årets vinderværk – og her mener jeg værk, for der er tale om fem bind – at omskrive komplicerede forskningsdiskussioner til en stor læseoplevelse, som gør alle klogere, hvilket er en beundringsværdig bedrift. Danmark og kolonierne slår ned på et ømtåleligt emne. Værket beskriver den danske kolonihistorie fra 1600-tallet frem til 1900-tallet, hvor Danmark var en af de europæiske kolonimagter, som tog andre lande i deres besiddelse rundt omkring på vores klode fra Grønland i nord til Indien i syd. Men i de fem bind Danmark og kolonierne fortælles kolonihistorien på en ny måde. Værket tager afsæt i kulturmødet mellem Danmark og de enkelte kolonier rundt om i den store verden, men det beskriver også de koloniserede samfund på deres egne præmisser. Der gives nemlig plads til både de små historier, udvalgte menneskeskæbner og de store sammenhænge. Værket er godt skrevet, smukt opsat med spændende billeder og kort – og så sprudler det af en sjældent set fortællerglæde, som er forankret i solid forskning. Redaktionen har formået at samle mange forfattereres bidrag til en sammenhængende og let læst tekst, som gør at de fem bind bliver en stor oplevelse at læse. Man bliver ganske enkelt klogere og godt underholdt i de i alt 28 forfatteres selskab.

Danmark og kolonierne placerede sig ved udgivelsen, som et suverænt hovedværk indenfor dansk historie, samtidig med at det også præsterer videnskabsformidling i særklasse. Derfor vinder værket Blixenprisen for årets faglitterære udgivelse.

Modtagere af Blixenprisen for årets indsats for litteraturformidling: Nanna Mogensen og Klaus Rothstein for Skønlitteratur på P1

Nu på niende år skaber Klaus Rothstein og Nanna Mogensen et fornemt rum for aktuel litteraturjournalistik og litteraturformidling. I over 450 radioudsendelser har de to værter på Skønlitteratur på P1 sikret taletid og modspil til cirka tusinde gæster – især forfattere, men også kritikere og andre litteratureksperter. Værterne holder et højt niveau, både når de taler med gæsterne om skønlitteratur som en unik form, og når de opsøger værkernes erfaringer om at være menneske i samfundet. Blot inden for de seneste fem måneder har programmerne budt på så forskellige emner som mad, velfærdsstaten og mænd i midtlivskrise. Samtalerne er åbenhjertige uden at være indforståede. Værterne husker, at lytterne skal være med, og at ikke alle har de samme forudsætninger. Skønlitteratur på P1 demonstrerer, at radio og podcast er eminent til at tilføje en ekstra dimension til læseoplevelserne, nemlig klangen af stemmer. Smukke oplæsninger, oftest ved forfatterne selv, gør det klart, hvad det hele handler om: Sproget som redskab og musik. Skønlitteratur på P1 er public service, der virker. Vi håber bare, I bliver ved!

Tak for programmet, og til lykke med prisen som årets litteraturformidler!

Modtager af Blixenprisen for årets lydbog: Thomas Bredsdorff for Tøsne og forsytia

Prisen for at have indlæst årets lydbog går til en forfatter, som suverænt har indlæst sin egen bog, en bog med selvbiografisk, smertefuldt stof. Indlæseren rammer helt rent balancen mellem det private og det litterære, hans stemme er varm, empatisk, sørgmodig og til steder humoristisk. Det stof, han formidler er svært, men det bliver aldrig sentimentalt. Vi bliver gradvist inkluderet i den erfaring, som det er at leve sammen med en dement ægtefælle. Det er oplæsning i liga med de allerstørste. Juryen får mindelser om Thomas Winding, som også bare kunne det shit.

Vi giver prisen til en meget dygtig oplæser af den fineste bog. Prisen for årets lydbog går til Thomas Bredsdorff for Tøsne og forsytia.

Modtager af Blixenprisen årets børne- og ungdomsudgivelse: Sarah Engell for Valget

Hvor meget må hjertet bestemme? Sara Engells roman, Valget, er en stærk politisk fortælling om asylpolitik, der handler om konflikten mellem hjerte og hjerne. Det lykkes at få læseren til at boble over af modsatrettede tanker og følelser, uden at forfatteren på noget tidspunkt tager parti i udlændingedebatten.

Valget er vedkommende og medrivende læsning, som gør læseren klogere på sig selv og verden.

Modtager af Blixenprisen for årets boghandler: Marianne Møller fra Kristian F. Møllers BOGhandel i Århus

Hun er født ind i bogens verden og ligesom alle andre passionerede boghandlere, har hun gang i alverdens projekter, som alle har bogen som omdrejningspunkt. Med hendes meget kompetente team driver hun en boghandel, som emmer af den stemning, enhver bogkøber elsker. Der er to læseklubber for voksne, og hendes elev har netop startet en tredje læseklub for unge. Der er utallige forfatterarrangementer. Samarbejdspartner for LiteratureXchange, en ny, international litteraturfestival i Aarhus og, hvis I ikke har gættet det endnu, så er hun også formand for boghandlerforeningen. Hun fortjener at vinde Blixenprisen, da hun i den grad bidrager til udbredelsen og formidlingen af litteratur og er en stor inspiration for nuværende og nye boghandlere.

Stort tillykke til Marianne Møller.

Modtager af Blixenprisen for årets talent: Malte Tellerup for Markløs

Der er noget frygtløst over Malte Tellerups debutroman, Markløs. Og noget enormt dansk. Frygtløst, fordi det er en roman, der bumler afsted gennem det danske landskab, snart knivskarp på, hvad det er for et liv, der findes derude på den anden side af byerne, og snart finder vi en vildvej til et minde eller en tanke om, hvad det er for et land vi lever i. Og dét er netop dét, bogen er fuld af: vildveje og genveje. Vi vandrer, sætning for sætning, markløst derudaf. Dansk, fordi romanen på en måde er mild som Fyn og sommeren er mild. Og så er vi i godt selskab. Det er fedt at sove i det fri, opdage skunklaboratorier, besøge smeden, stjæle bagerbrød fra containeren og have en hel masse modstridende følelser overfor sin far. Vi har bare lyst til at følges med de to brødre mod den by, de har deres navn fra. Tellerup. Aldrig ved vi, hvad det næste er, der skal ske. Det er godt og gammeldags forfriskende, at dansk litteratur også kan se sådan ud. Markløs er noget enormt smukt. Den er nemlig sig selv. Fuld af menneskekærlighed. Og uden den velkendte bekymring for, hvordan rigtig litteratur skal se ud. For rigtige litteratur skal ikke andet end at ligne lige præcis sig selv.

Så kære Malte. Stort tillykke med Blixenprisen for årets talent. Vi holder øje med dig. Nåja. Det er en trussel. Nu har du en pris at trække med ind i fremtiden.

Modtager af Blixenprisen for årets redaktør: Seniorredaktør Louise Kønigsfeldt, forlaget Rosinante & Co.

Der er mange dygtige redaktører på de danske forlag. Men det er sjældent, at en redaktør i løbet af få måneder ser fem af sine forfattere hyldet, som tilfældet er med dette års modtager af prisen som årets redaktør. Først var det årets forfatterdebutant, sidste år. Så var det begge de aktuelle danske nomineringer til Nordisk Råds Litteraturpris. Dernæst kom De gyldne Laurbær. Og til sidst i denne opremsning; en udgivelse her i foråret, der hele vejen rundt blev kaldt den hidtil bedste roman i et allerede meget elsket og værdsat forfatterskab. Det er forfatterne, der fortjener hæderen, og ikke redaktøren. Men da vi læste nogle af de mange indstillinger, netop denne redaktør fik af et større antal danske forfattere, kunne man næsten mene, at de havde misforstået opgaven. De skulle skrive en motiveret indstilling, men det var svært ikke at læse indstillingerne som de rene kærlighedserklæringer. Juryen bag nomineringerne til, og valget af, årets redaktør bestod også af forfatterne Gunvor Ganer Krejberg og Charlotte Inuk, og vi brugte ikke lang tid på den endelige afgørelse:

Der er nogen derude, mange faktisk, der elsker seniorredaktør Louise Kønigsfeldt fra Rosinante & Co. Meget højt.

Modtager af Zinklarprisen: Judith Hermann

I Judith Hermanns forfatterskab er novellen central. Hun er trofast overfor genren, og med finfølt diskrethed indfanger hun i sine noveller øjeblikket som en sindstilstand, der er koblet til realiteter midt i mellem det allestedsnærværende tabte i fortiden og det udsættelige i fremtiden.

Modtager af Kjeld Elfelts Mindelegat: Birgita Bonde Hansen

Birgita Bonde Hansen har gennem de seneste otte år beriget de danske læsere med en funklende række finske romaner. Hvis man lader blikket glide ned over hendes værkliste, bliver det en lang tur, og man mister på det nærmeste pusten. Ikke bare over hendes flittighed, men også over værkernes vægtighed og udfordrende karakter. Det kræver sin oversætter at give sig i kast med forfattere som Sofi Oksanen, Rosa Liksom og Katja Kettu, men her har Birgita Bonde Hansen vist sig som det perfekte match, idet hun ud over finsk også behersker estisk og russisk. Hendes oversættelser ånder af grundighed, imponerende sproglig kreativitet og en udpræget lyst til at formidle kulturen og historien. Genremæssigt spænder hun vidt og har bl.a. i en årrække oversat finsk dramatik med stor indlevelse. Og ved en oplæsningsaften i Literaturhaus sidste år kunne man forvisse sig om, at hun ikke bare mestrer oversættelse af prosa og dramatik, men også den svære kunst at oversætte lyrik. I 2015 udkom Birgita Bonde Hansens første oversættelse af en estisk roman, som resultatet af et ihærdigt stykke arbejde. Birgitas hjerte brænder for Estland, så meget at hun har påtaget sig rollen som kulturambassadør og knyttet kontakter mellem estiske og danske forlag, så vi nu får adgang til den estiske litteratur, der ellers hidtil har været stort set ukendt i Danmark. For denne væsentlige indsats på det finske og estiske område er det en ægte glæde at kunne hædre Birgita Bonde Hansen med Kjeld Elfelts Mindelegat.

Hjerteligt tillykke og tak for dit fremragende arbejde.

Modtager af Aarestrupmedaljen: Mette Moestrup

Moestrup debuterede med digtsamlingen Tatoveringer i 1998 og har siden udgivet en håndfuld nybrydende digtsamlinger, som med stor musikalitet og spændvidde undersøger begreber som køn, seksualitet, identitet og magt i en formbevidst ramme, der kan rumme verdenslitteraturen, hverdag, filosofi, ordsprog og tegneserier. Det er komplekst, vredt, politisk, lærd, manieret, elegant. Og erotisk, for nu at blive i sporet fra Aarestrup. Men hvor Aarestrup dækket kunne skrive: ”Gjør Pinen kort, som krymper / Den halvforbrændte Stymper; / Tryk ham i Luen ind!” siges tingene mere direkte hos Moestrup. Her er der plads til plysrotter, candyfloss, menstruationsblod, afskårne bryster – og pikke, ikke mindst, der, som det hedder i Golden Delicious, ”kan besynges apostrofisk, man kan altså anråbe den bortnærværende pik begærligt o pik – og endelig kan pikken gives tale, det kaldes prosopopeia og hvad kan pikken sige? Jeg mangler ord eller Jeg kan ikke skjule det mere: Han misbruger mig. Mine damer!”.

Det er med stor glæde, at jeg kan overrække Aarestrupmedaljen til Mette Moestrup.