News -
Rückblick auf das zuendegehende Jahr
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde der Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland,
Wir gehen wie immer um diese Zeit mit großen Schritten auf das kommende Jahr zu. Ein guter Moment nochmal an das zu denken, was wir in 2021 trotz der Einschränkungen auf die Beine gestellt haben. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir einige Highlights nochmal Revue passieren lassen.
Neue Regierung in Katalonien
Als wichtiger Punkt auf der politischen Agenda Kataloniens in diesem Jahr stand die Wahl zum katalanischen Parlament am 14. Februar.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/abst46gtyajw3764idsc.jpg)
In zwei Pressemitteilungen haben wir die Ergebnisse und das Programm der neuen Regierung dargestellt und zusammengefasst.
Innerhalb unserer regelmäßigen Informationsabende für die katalanische Community in Deutschland hat Marie Kapretz im Juni die neue katalanische Regierung vorgestellt.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/ykpkjbmeaawfuzvuvige.jpg)
Digitale Welten
Einer unserer Schwerpunkte in diesem Jahr waren digitale Themen. In einer Präsenz- und zwei Online-Veranstaltungen wurden spannende Gespräche geführt, wie Frauen in der Tech-Branche gestärkt werden können, vor welche Herausforderungen die Digitalisierung Städte und Regionen stellt und wie Unternehmen KI ethisch einsetzen können. Die beiden Online-Veranstaltungen sind hier weiterhin abrufbar: "Female Empowerment in der Tech-Industrie" und "Spannungsfeld von KI und Ethik in der Wirtschaft". Eine Zusammenfassung der Diskussion "Regionen und ihre Metropolen im Wandel – Berlin, Barcelona & Katalonien" finden Sie hier.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/n6kdoeifvuiabxxrx7ca.jpg)
Kulinarik und Landwirtschaft
Landwirtschaft ist ein wichtiger Wirtschaftszweig Kataloniens. Essen ist Teil der Kultur eines jeden Landes, ganz besonders auch in Katalonien. Um dem deutschen Markt und Gaumen die katalanischen Produkte näherzubringen, haben wir in Zusammenarbeit mit Catalonia Trade&Investment im Juni zur exklusive Genussrunde „Auf dem Weg zu einer nachhaltigen Landwirtschaft – Best-Practice-Beispiele aus der Innovationsregion Katalonien“ eingeladen, inklusive Produktverkostung von Olivenöl, Mandeln, Wurst und Wein.
Im Rahmen der Berlin Food Week im September wurde dem Berliner Publikum die katalanische Küche mit der Fotoausstellung "Benvinguts! Wir bitten zu Tisch" des renommierten Gastro-Fotografen Markus Bassler schmackhaft gemacht.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/sobdoiyblttjluuk7jdi.jpg)
Town Talks
Von März bis November fanden unsere Gespräche mit den Städtepartnerschaften statt. Die Bürgermeister und Verantwortlichen der Gemeinden und Trägervereine tauschten ihre Erfahrungen aus und berichteten von Ereignissen und Erlebnissen aus der Geschichte ihrer Partnerschaften.
- Weingarten (Baden) - Olesa de Montserrat – dazu mehr auf weingarten-baden.de
- Taunusstein - Caldes de Montbui
- Mindelheim - Sant Feliu de Guíxols
- Köln-Barcelona
Sant Jordi und Diada
Eine Konstante unserer Aktivitäten sind alljährlich die beiden großen katalanischen Feiertage Sant Jordi am 23. April und die Diada am 11. September – auch in diesem Jahr pandemiebedingt größtenteils mit virtuellen Veranstaltungen. Glücklicherweise konnten die Buchhandlungen im Frühjahr öffnen, so dass wir wieder unser Material zur Verfügung stellten: das Plakat mit unserem diesjährigen Sant Jordi-Motiv und die entsprechenden Postkarten und Lesezeichen, die in den teilnehmenden Läden nahezu bundesweit zur Feier des Tages an die Kunden verteilt wurden. Die Diada konnte dann nur online stattfinden, das Programm finden Sie hier.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/v8fugyssfwjvl0qpwlbe.jpg)
Broschüre Katalonien
Für unsere Kontakte in Politik und Wirtschaft in Deutschland haben wir die Broschüre “Katalonien - Mit Kreativität zum Erfolg” erstellt. Aus dem Inhalt:
- Familienunternehmen als Erfolgsmodell
- SmartCAT und Barcelona Digital
- Katalonien als Wirtschafts- und Investitionsstandort
- New Space Strategie
- Gaming-Branche
- Kultur und Architektur
Hier als PDF oder zur Abholung / Bestellung in der Vertretung
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/wvs6vyo8db469mr0yb0a.jpg)
Neue Regierung in Deutschland
2021 war ja auch in Deutschland ein Wahljahr, mit der Bundestagswahl im September als wichtigste. Zum Oktober-Informationsabend für die katalanische Gemeinde haben wir deshalb Hannes Heine eingeladen, Redakteur beim Berliner Tagesspiegel. Er analysierte für uns die Ergebnisse und gab einen Ausblick auf die politische Zukunft Deutschlands und Europas angesichts der Neuverteilung des Deutschen Bundestages und der möglichen Regierungsbildungen.
![](https://resources.mynewsdesk.com/image/upload/f_auto,t_limit_1000/w8n77cdx0nzzgelkpzz4.jpg)
Das war ein Ausschnitt aus den Aktivitäten der Vertretung im Rückblick auf 2021.
Für 2022 haben wir bereits wieder spannende Themen auf dem Plan und freuen uns auf Ihr Interesse. Für unsere regelmäßigen Informationen und Programme können Sie sich per Mail anmelden.
Wir wünschen Ihnen friedliche Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022.
Herzlich,
Ihre
Marie Kapretz
Vertreterin der Regierung von Katalonien in Deutschland