Direkt zum Inhalt springen
COVID-19: L’Estat Espanyol deixa de ser considerat zona d’alta incidència

News -

COVID-19: L’Estat Espanyol deixa de ser considerat zona d’alta incidència

Benvolgudes i benvolguts,

Us informem que des del passat 21 de febrer l’Estat Espanyol va deixar de ser considerat zona d’alta incidència per les autoritats sanitàries alemanyes (RKI). La totalitat del territori i, d’aquesta manera, també Catalunya, torna a ser només zona de risc. Per tant, les viatgeres i viatgers procedents de Catalunya ja no han de portar el resultat negatiu d’un test per Covid-19 a l’hora d’entrar a Alemanya.

Actualment per entrar a Alemanya procedent de Catalunya cal:

  • Dur l’Einreiseanmeldung emplenada.
  • Fer-se un test per Covid-19 com a màxim 48 h després de l’arribada.
  • Fer una quarantena de 10 dies, la qual es pot abreujar presentant un resultat negatiu d’una prova PCR o d’un test d’antígens, als quals la persona aïllada podrà accedir a partir del cinquè dia de quarantena.

Tant el test posterior a l’arribada com la quarantena són obligatoris. El fet d’obtenir un resultat negatiu en el primer test no suposa una exempció de la quarantena.

Tingueu en compte també la normativa específica de cada estat federat.

Aquelles i aquells que hagueu de desplaçar-vos per via terrestre, tingueu en compte que passant per França cal:

  • Dur el resultat negatiu d’un test PCR que no s’hagi fet més tard de 72 h abans de la sortida.
  • Dur una declaració jurada on s’asseguri no tenir símptomes a través d'aquest formulari.
  • En cas de circular entre les 18 h i les 6 h, degut al toc de queda, l’attestation de déplaçament dérrogatoire, disponible en francès i en anglès.

Queden exempt/es d’aquestes mesures els i les transportistes de carretera, els i les treballador/es transfronterer/es i les persones amb residència a menys de 30km de la frontera francesa.

Quant els viatges a Catalunya per via aèria continua vigent l’obligació de presentar:

  • A partir dels 6 anys d’edat, un document original que acrediti un resultat negatiu d’una prova PCR, TMA (o altres proves basades en tècniques moleculars equivalents) que hagi estat realitzada en les últimes 72 hores, que estigui redactada en espanyol, en anglès, en alemany o en francès, en paper o format electrònic i que inclogui:
    • Nom i cognoms de la persona que viatja
    • Núm. de passaport o DNI de la persona que viatja
    • Data de la realització de la prova
    • Identificació i dades de contacte del centre de realització d’anàlisi i tècnica aplicada
  • El formulari FCS (Formulario de Control Sanitario), el qual es pot omplir digitalment generant un codi QR o portar emplenat en paper.
  • El certificat d’autoresponsabilitat d'entrada i sortida de Catalunya (també entrant per via terrestre), juntament amb la documentació acreditativa del motiu que s’al·lega. Igualment es pot generar digitalment o portar emplenat en paper.

Us recordem que aquesta informació està lligada a l’evolució de la pandèmia i, per tant, subjecta a canvis i que l’incompliment de les restriccions de mobilitat establertes es considera una infracció i pot ser sancionat.

Restem a la vostra disposició. Podeu enviar les vostres consultes a de@gencat.cat

Ben cordialment,

L’equip de la Delegació del Govern a Alemanya

Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland

Unsere Aufgabe ist es, die Beziehungen zwischen beiden Ländern in den Bereichen institutionelle Zusammenarbeit, Wirtschaft, Kultur und Medien zu fördern. Insbesondere pflegen wir den Kontakt und Austausch mit den einzelnen Bundesländern. Wir vermitteln katalanische Kultur und Gesellschaft und betreuen die katalanische Community in Deutschland.

Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland

Friedrichstr. 185
10117 Berlin
Deutschland