Var och en av oss bidrar till att skapa det stora världsarkivet som är minnet. För att kunna överleva, har minnet under lång tid behövt förlita sig på stora mängder av dokument för att kunna vittna om händelser, relationer mellan individer och människors identiteter. På Italienska Kulturinstitutets lokaler har vi hittat värdefullt material som samlats över tid och som behövdes sättas i ordning för
ENCHANTING ARCHITECTURE
THE ITALIAN CULTURAL INSTITUTE IN STOCKHOLM BY GIO PONTI
Av Maria Sica
Introduktion av Mario Cospito, Maria Sica och Salvatore Licitra
Med texter av Antonello Alici, Giovanni Bellucci, Domitilla Dardi, Fulvio Irace, Adriana Rispoli och Fredrick Whitling
Fotografier av Luciano Romano
År 1941 grundades det första Italienska Institutet och det skedde
Varje lands kultur kan ses som en tavla med många olika färgnyanser. Färgerna representerar olika områden som gör att varje land ser ut som den gör.
Om vi tar som exempel ämnet arkitektur, så ser vi att den berättar på ett synligt sätt likheter och olikheter över de kulturella uttryck mellan två eller flera länder ur en given historisk period.
Forskningen som gjorts under 1900-talet kring äm
80 very light years
Italian Cultural Institute C.M. Lerici: 80 years of Italian culture in Sweden
During 1940s, Europe was torn apart by the violence of Second World War, and Italy was allied of Nazi Germany.
At the same time, Josif Brodski was born. He was a free poetic voice, victim of Soviet censorship, and future Nobel Prize winner in literature. In 1940, two American researchers,
"La Lanterna di Ponti" ("Pontis lykta") är en ny platsspecifik installation realiserat av italienska kulturinstitutet C.M. Lerici och som avses att bli permanent. Ljusinstallationen kompletterar Gio Pontis arkitektoniska juvel i Diplomatstaden i Stockholm och ger liv till en länk till byggnadens ursprungliga arkitektur från 50-talet fylld av historia och kärlek för ljuset.
Den italienska ljusde
Marcus Aurelius är italienska kulturinstitutets nya projekts huvudperson. Han var kejsare och filosof som mellan 170 och 180 e.Kr. komponerade "Marcus Aurelius. Självbetraktelser" på koinè-grekiska. Verket är även känd som "Ricordi" o "Meditazioni" och består av 12 böcker som samlar författarens tankar och reflektioner under hans sista 12 år vid liv. Under dessa år hade i det romerska imperiet bru
The Italian Cultural Institute in Stockholm, in collaboration with Shortly Film and Milano Design Film Festival, presents the project “Italian Design Digital Journey”. From 18th to 25th of March a selection of seven movies will be available online on Shortly Film website.
A panel talk with the design experts: Lotta Ahlvar product designer and chairman Design Sweden, Emanuele Stamuli Interior
We often tend to underestimate how much images and words influence our perceptions. Every day we are exposed to harmful stereotypes, which are normalized in the patriarchal and sexist western culture. Examples of sexism in media and advertising are in fact quite common and they can cause serious problems both on individual and social level. These stereotypes can condition our life – even unconscio
“La speranza è poesia / Hopp i dikter" är italienska kulturinstitutets nya projekt som tar poesin till Stockholms tunnelbanor från den 18:e till 31:a januari 2021. Fem dikter, på italienska och svenska kommer att visas som affischer på tvåtusen av reklamplatserna i den svenska huvudstadens kollektivtrafik. De utvalda författarna är Antonella Anedda, Valerio Magrelli, Alda Merini, Pier Paolo Pasoli
Power Joy Humor Resistance is an impressive light installation created by Monica Bonvicini for the Italian Cultural Institute C.M. Lerici in Stockholm.
The use of language as a sculptural medium, the use of industrial materials, the interest in architecture and issues such as gender equality are distinctive features of Monica Bonvicini's work, which can also be found in Power Joy Humor Resistan
"Passi affrettati" publiceras under titeln "Raska Steg" av det Italienska Kulturinstitutet i Stockholm och är översatt av Ida Andersen, berikad med förord av Kristina Kappelin och efterord av Emma Dante. I samband med att boken "Raska Steg" släpps i Sverige kommer författaren Dacia Maraini att vara i Stockholm för att presentera boken under tre tillfällen.
”Passi affrettati ” kommer att publiceras i Sverige som en utgåva av den litterära bokserien Carte d´Italia, utgiven av italienska kulturinstitutet C.M. Lerici. Rekordhöga siffror av kvinnovåld har registrerats i de västerländska städerna där kvinnofrågan är mer aktuell än någonsin. Boken berättar om en typ av våld som inte bara är ologisk men också fruktad, osynlig och som blir ignorerad.
The Italian Cultural Institute in Stockholm is the official Italian governmental body dedicated to promoting Italian language and culture in Sweden. For this reason, the Institute conducts a number of different activities. It organises concerts, screenings, lectures, exhibitions and other cultural events, that with very few exceptions are free and open to the public. It facilitates initiatives that promote the Italian Language in Sweden, such as the coordination of Italian courses with Folkuniversitetet. The Institute collaborates with a number of institutes, universities, museums, academies, conservatories, galleries and publishers, as well as with press, radio and TV both in Sweden and in Italy. It provides documentation and information about Italian cultural life and the institutions working in this field.
Gärdesgatan 14
115 27 Stockholm
Sweden