Skådespelare från Göteborgs Stadsteater gästspelar på Yale i USA

Den 16 och 17 januari spelas pjäsen Remembering Miss Meitner på The New Theatre i New Haven, Connecticut. På scenen står skådespelarna Inger Hayman, Ingemar Carlehed och Johan Karlberg. Detta unika gästspel har följande bakgrund:

Vid millennieskiftet hade Göteborgs Stadsteater Sverigepremiär på Michael Frayn´s framgångsrika pjäs Copenhagen med nämnda skådespelare i rollerna. Pjäsen handlar om ett mycket intrikat möte mellan atomforskningsgiganterna Werner Heisenberg och Niels Bohr och hans hustru Margrethe som ägde rum mitt under brinnande krig i Köpenhamn 1941. Föreställningen väckte stor genklang och skådespelarnas förmåga att gestalta sina roller och inte minst att förmedla vetenskapliga begrepp fick bl.a. som resultat, att trion utsågs till hedersdoktorer vid Chalmers Tekniska Högskola i Göteborg.

I samband med de studier som hade bedrivits inför föreställningen stötte man på uppgifterna om fysikern Lise Meitner och hennes upptäckt av fissionen. Lise Meitner var en av ytterst få kvinnliga forskare inom naturvetenskapen vid denna tid. Hon var verksam i Berlin under flera decennier, men tvingades fly därifrån sommaren 1938. Hon kunde ta sin tillflykt till Sverige och Manne Siegbahns forskningsinstitut i Stockholm. Men hon stod hela tiden i brevkontakt med sin - sedan många år - kollega och samarbetspartner kemisten Otto Hahn i Berlin.
Vid juletid 1938 är Lise Meitner på besök hos vänner i Kungälv och från uppgifterna i ett brev från Otto Hahn, kommer hon mitt under en snöpromenad underfund med att hennes kollega i experiment har klyvt uranatomen. Fissionen var upptäckt.
Efter många krokiga vägar och vådliga följder delades sedan nobelpriset i fysik 1945 ut för upptäckten av fissionen till Otto Hahn!

Denna historia dramatiserades av vetenskapshistorikern Robert Marc Friedman som skrev Minns ni fröken Meitner för dessa tre skådespelare. Pjäsen framfördes i olika sammanhang bla på Göteborgs Stadsteater och Nobelmuseét i Stockholm, liksom en version för radioteatern. 2004 spelades pjäsen på engelska på Göteborgs Stadsteaters stora scen i ett speciellt arrangemang för Chalmers Internationella Forskarseminarium.

Som en följd av de föreställningarna, är man nu inviterad av en av åskådarna 2004, professor Francesco Iachello och hans institution vid Yale University. Föreställningen kommer att spelas under två kvällar för Conference for Undergraduate Women in Physics at Yale
Pjäsen kommer också att spelas på Dagens Lunchteater på Göteborgs Stadsteater, där de tre hedersdoktorerna spelar stycket (på svenska) i veckan efter påsk.